សេចក្តីបដិសេធលើប័ណ្ណចុះឈ្មោះ

ការរៀបចំរហ័ស

កំណត់សេចក្តីបដិសេធផ្នែកច្បាប់របស់អ្នក ហើយជ្រើសរើសរបៀបគំរូមួយ។ អចលនទ្រព្យភាគច្រើនបញ្ចប់បានក្នុងរយៈពេលក្រោម 5 នាទី។

Registration Card Disclaimer គ្រប់គ្រងអត្ថបទច្បាប់នៅលើប័ណ្ណចុះឈ្មោះភ្ញៀវ និងច្បាប់ហត្ថលេខាក្នុងអំឡុង check-in។

ទីតាំងគំរូ

Registration Card Template ត្រូវបានគ្រប់គ្រងតែនៅទីនេះប៉ុណ្ណោះ។ អ្នកនឹងមិនឃើញវានៅក្នុង Settings → Essentials ទេ។

កន្លែងរក

Settings → Check-In → Registration Card Disclaimer

ឯកសារយោងរហ័ស

ការកំណត់	អ្វីដែលវាគ្រប់គ្រង	ផលប៉ះពាល់លើភ្ញៀវ
Signature Collection	ភ្ញៀវចម្បង ឬភ្ញៀវទាំងអស់	អ្នកណាជាអ្នកចុះហត្ថលេខាក្នុងអំឡុង check-in
Template Type	Default, custom PDF, ឬ PMS Registration Card	កំណត់ប្លង់កាត និងលំហូរ mapping
Loaded PMS Card	កាត reservation ដែលបានផ្ទុកពី PMS preview	រក្សាទុកជាមួយការកំណត់ disclaimer បច្ចុប្បន្នរបស់អ្នក
Recovery Notice	ស្ថានភាព PMS reservation, preview, ឬ mapper ដែលបរាជ័យ	បង្ហាញសកម្មភាព reload និង remove មុនពេលអ្នករក្សាទុក
Disclaimer Text	អត្ថបទច្បាប់លើកាត	បង្ហាញលើ registration PDF
Marketing Consent	បង្ហាញជម្រើស opt-in ផ្នែក marketing របស់ភ្ញៀវនៅជំហានហត្ថលេខា	ភ្ញៀវអាចជ្រើសថាត្រូវទទួលអ៊ីមែល marketing ឬអត់
Language Status Dot	ការព្រមានថាការបកប្រែហួសសម័យសម្រាប់ផ្ទាំងភាសានីមួយៗ	ជួយអ្នករកផ្ទាំងដែលនៅតែត្រូវអាប់ដេត
Clear all languages	ដកផ្ទាំងភាសាទាំងអស់ចេញក្នុងពេលតែមួយ	ប្រើនៅពេលអ្នកចង់ជំនួស disclaimer ទាំងមូល
Include Default Card	បញ្ចូល default card ចូលក្នុង custom PDF	បន្ថែមកាតស្តង់ដារបន្ទាប់ពីប្លង់ផ្ទាល់ខ្លួនរបស់អ្នក
Save actions	ការរក្សាទុកផ្នែក និងការរក្សាទុកទាំងទំព័រ	ទាំងពីររក្សាការផ្លាស់ប្តូរ disclaimer និងកាតចុងក្រោយរបស់អ្នក

កំណត់ហត្ថលេខា

1. ជ្រើស All guests must sign ឬ Only main guest signs
2. វាអនុវត្តចំពោះលំហូរ assisted និង self check-in ទាំងពីរ

បង្ហាញ Marketing Consent

ប្រើជម្រើសនេះ នៅពេលអ្នកចង់ឱ្យជំហានហត្ថលេខានៅ check-in បង្ហាញ checkbox សម្រាប់ opt-in អ៊ីមែល marketing។

1. ទៅកាន់ Settings → Check-In → Registration Card Disclaimer
2. បើក Marketing Consent
3. បើអ្នកប្រើប័ណ្ណចុះឈ្មោះផ្ទាល់ខ្លួន សូមបើក field mapper
4. បន្ថែម checkbox Marketing email consent នៅទីតាំងដែលអ្នកចង់ឱ្យវាបង្ហាញ
5. ចុច Save

✓ ភ្ញៀវនឹងឃើញ checkbox opt-in នៅជំហានហត្ថលេខា។ ✓ ប័ណ្ណចុះឈ្មោះផ្ទាល់ខ្លួនអាចបង្ហាញ checkbox ដូចគ្នានៅទីតាំង field ដែលបាន mapping។

ភាពអាចប្រើបាន

ជម្រើសនេះនៅតែបិទសម្រាប់អចលនទ្រព្យ Opera/OHIP/OWS។ អចលនទ្រព្យទាំងនោះរក្សាលំហូរ consent ដែលមានស្រាប់របស់ពួកគេ។ សម្រាប់អចលនទ្រព្យដែលមិនមែន Opera checkbox នឹងអនុវត្តតាមការកំណត់ Streamliner ដែលអ្នកបានរក្សាទុក។

ការរំលឹកអំពី custom card

បើអ្នកប្រើប័ណ្ណចុះឈ្មោះផ្ទាល់ខ្លួន checkbox នឹងបង្ហាញតែបន្ទាប់ពីអ្នក map វាក្នុង field mapper ប៉ុណ្ណោះ។

ជ្រើសរើសគំរូ

ប័ណ្ណចុះឈ្មោះលំនាំដើម

ប្រើគំរូដែលភ្ជាប់មកជាមួយរបស់ AVA ហើយកែអត្ថបទ disclaimer ខាងក្រោម។

ប័ណ្ណចុះឈ្មោះផ្ទាល់ខ្លួន (PDF)

1. ជ្រើស Custom Registration Card
2. ផ្ទុកឡើងគំរូជា PDF
3. Map យ៉ាងហោចណាស់វាលមួយក្នុង field mapper (វាលអត្ថបទ និងការទទួលស្គាល់តាម checkbox)
4. (ជាជម្រើស) បើក Include default registration card in PDF
5. ចុច Save

PDF Only

គំរូផ្ទាល់ខ្លួនត្រូវតែជាឯកសារ PDF។

Public Asset URLs

PDF នៃ registration-template ប្រើ PUBLIC_ASSET_BASE_URL នៅពេល environment របស់អ្នកកំណត់វា។ គំរូដែលបានរក្សាទុកចាស់ៗនៅតែបើកបានត្រឹមត្រូវ ព្រោះ AVA បំលែង URL ដែលបានរក្សាទុកឲ្យសមស្របនៅពេលអាន។

អាទិភាពវាលអាសយដ្ឋាន

នៅលើ custom PDF, Address ប្រើតម្លៃដែលភ្ញៀវបានបញ្ចូលជាមុន។ បើវាលនោះទទេ AVA នឹងត្រឡប់ទៅប្រើអាសយដ្ឋានពីឯកសារដែលបានស្កេន។ នេះជួយឲ្យកាតដែលបានបោះពុម្ពត្រូវគ្នាជាមួយប្រវត្តិភ្ញៀវដែលបានរក្សាទុក។

ប្រើ Purpose of Stay ក្នុង checkbox rule

ប្រើជម្រើសនេះ នៅពេល checkbox ផ្ទាល់ខ្លួនត្រូវតែផ្គូផ្គងនឹង Purpose of Stay របស់ភ្ញៀវ។

1. ជ្រើស Custom Registration Card ហើយផ្ទុកឡើង PDF របស់អ្នក។
2. បើក field mapper។
3. ក្នុង Variable ជ្រើស Purpose of Stay។
4. ក្នុង Condition Value ជ្រើស code នៃ purpose របស់ភ្ញៀវ។
5. ចុច Save។

✓ AVA រក្សាទុក code មិនមែនស្លាកដែលភ្ញៀវឃើញ។

លក្ខណៈផ្គូផ្គង

ប្រើ Code ត្រឹមត្រូវរបស់ purpose នៅទីនេះ។ AVA ប្រៀបធៀប code ជាខ្សែអក្សរ។ ច្បាប់ checkbox ប្រភេទ boolean នៅតែប្រើ true និង false។

បញ្ជីតម្លៃទទេ

បើ dropdown តម្លៃត្រូវបានបិទ សូមបន្ថែមជម្រើស Purpose of Stay ជាមុនសិន។ ទៅកាន់ Settings → Check-In → Purpose of Stay ហើយរក្សាទុកយ៉ាងហោចណាស់ជម្រើសមួយ។

PMS Registration Card (តែ Opera)

ប្រើរបៀបនេះ នៅពេលអ្នកប្រើ PMS សកម្មជា Opera/OHIP។

1. ជ្រើស PMS Registration Card
2. ក្នុង Load PMS Registration Card ជ្រើស reservation ថ្មីៗមួយ
3. ចុច Load Registration Card
4. ចុច Map Signature
5. ដាក់វាល Signature លើកាតដែលបានផ្ទុក
6. ចុច Save

✓ នៅក្នុង PMS mode មានតែវាល signature ប៉ុណ្ណោះដែលត្រូវបាន map។ ✓ កាត PMS ដែលបានផ្ទុកនៅស្ថិតក្នុងស្ថានភាពការកំណត់បច្ចុប្បន្នរបស់អ្នក ហើយនឹងត្រូវបញ្ចូលនៅពេលអ្នករក្សាទុក។

តម្រូវការរបស់ Opera

របៀប PMS Registration Card អាចប្រើបានតែពេលអចលនទ្រព្យរបស់អ្នកភ្ជាប់ជាមួយ Opera/OHIP ប៉ុណ្ណោះ។

លំហូរស្ដារឡើងវិញ

បើបញ្ជី reservation បរាជ័យ សូមចុច Refresh Reservations ហើយព្យាយាមផ្ទុកម្តងទៀត។ បើ preview បរាជ័យ សូមប្រើ Reload Registration Card។ បើកាតខូច សូមប្រើ Remove Current Template ជាមុនសិន បន្ទាប់មកផ្ទុកកាតថ្មីមួយ។

កែអត្ថបទសេចក្តីបដិសេធ

សេចក្តីបដិសេធគាំទ្រភាសាច្រើន។

1. ប្រើផ្ទាំងភាសា ដើម្បីបញ្ចូលការបកប្រែនីមួយៗ
2. បើត្រូវលុប disclaimer ចេញពីគ្រប់ផ្ទាំង សូមចុច Clear all languages
3. រក្សាអត្ថបទឱ្យខ្លី និងច្បាស់
4. ចុច Save

ពេលអ្នកផ្លាស់ប្តូរភាសាមួយ ផ្ទាំងផ្សេងៗអាចបង្ហាញចំណុចពណ៌ amber។ នេះមានន័យថាពួកវាអាចត្រូវការបកប្រែឡើងវិញ។ ប្រើចំនួននៅក្នុង banner ដើម្បីមើលថាតើមានផ្ទាំងប៉ុន្មានដែលនៅត្រូវអាប់ដេត។

អាកប្បកិរិយារក្សាទុក

បើអ្នកកែ disclaimer ហើយចុច Save All ឬ Save ភ្លាមៗ AVA នឹងរក្សាទុកអត្ថបទ និងការកំណត់កាតចុងក្រោយរបស់អ្នក។

ដោះស្រាយបញ្ហា

គំរូផ្ទាល់ខ្លួនមិនអាចរក្សាទុក

អ្វីដែលអ្នកឃើញ: Save បរាជ័យ ឬមានការព្រមានអំពី mapping

ដំណោះស្រាយ៖

• ផ្ទុកឡើងឯកសារ PDF
• Map យ៉ាងហោចណាស់វាលមួយ មុនពេលរក្សាទុក

របៀប PMS template មិនអាចប្រើបាន

អ្វីដែលអ្នកឃើញ: អ្នកមិនអាចប្រើ PMS Registration Card បាន ឬការរក្សាទុកបរាជ័យដោយសារសារសម្រាប់តែ Opera។

ដំណោះស្រាយ៖

• បញ្ជាក់ថា PMS សកម្មរបស់អ្នកគឺ Opera
• ទៅកាន់ Settings → Essentials → PMS Integration
• រក្សាទុកព័ត៌មានសម្ងាត់ Opera ដែលត្រឹមត្រូវ បន្ទាប់មកត្រឡប់ទៅ Settings → Check-In

PDF preview បើក host មិនត្រឹមត្រូវ

អ្វីដែលអ្នកឃើញ: field mapper preview ផ្ទុកពី storage host ជំនួសឲ្យ public asset host របស់អ្នក។

ដំណោះស្រាយ៖

1. បញ្ជាក់ថា deployment របស់អ្នកកំណត់ PUBLIC_ASSET_BASE_URL
2. ផ្ទុក Registration Card Disclaimer ឡើងវិញ
3. បើក PDF preview ម្តងទៀត
4. បើបញ្ហានៅបន្ត សូមទាក់ទង AVA administrator ឬក្រុម support របស់អ្នក

PMS template មិនផ្ទុក

អ្វីដែលអ្នកឃើញ: "Failed to load recent reservations" ឬ "Failed to load PMS registration card."

ដំណោះស្រាយ៖

1. បញ្ជាក់ថា Opera integration សកម្ម
2. ចុច Refresh Reservations
3. ជ្រើស reservation ផ្សេង ប្រសិនបើបញ្ជីមើលទៅចាស់
4. ផ្ទៀងផ្ទាត់ថា reservation មាន registration card នៅក្នុង PMS

PMS preview បរាជ័យក្នុង field mapper

អ្វីដែលអ្នកឃើញ: field mapper បង្ហាញ "Failed to load PDF" បន្ទាប់ពីអ្នកបើក preview។

ដំណោះស្រាយ៖

1. ចុច Reload Registration Card
2. បើកាតនៅតែមើលទៅខូច សូមចុច Remove Current Template
3. ផ្ទុកកាតម្តងទៀត
4. Map វាល Signature មុនពេលរក្សាទុក

Purpose of Stay បាត់នៅ field mapper

អ្វីដែលអ្នកឃើញ: អ្នកមិនអាចជ្រើស Purpose of Stay ក្នុងបញ្ជី variable របស់ custom checkbox បាន។

ដំណោះស្រាយ៖

1. បើក Settings → Check-In → Purpose of Stay
2. បន្ថែមយ៉ាងហោចណាស់ជម្រើសមួយ ហើយចុច Save purpose of stay options
3. ត្រឡប់ទៅ Registration Card Disclaimer ហើយបើក field mapper ម្តងទៀត
4. ផ្ទុកទំព័រឡើងវិញ បើបញ្ជីនៅតែមើលទៅទទេ

Marketing consent checkbox មិនបង្ហាញ

អ្វីដែលអ្នកឃើញ: អ្នកបានបើក Marketing Consent ប៉ុន្តែ checkbox មិនបង្ហាញ។

ដំណោះស្រាយ៖

1. បញ្ជាក់ថាអ្នកនៅលើ Settings → Check-In → Registration Card Disclaimer
2. ពិនិត្យថា Marketing Consent បានបើក
3. បើអ្នកប្រើ custom registration card សូម map Marketing email consent ក្នុង field mapper
4. រក្សាទុកទំព័រម្តងទៀត ហើយផ្ទុក registration card preview ឡើងវិញ

ការរក្សាទុកត្រូវបានរារាំងបន្ទាប់ពី PMS recovery error

អ្វីដែលអ្នកឃើញ: Save Disclaimer នៅតែបិទ បន្ទាប់ពី PMS preview ឬ load បរាជ័យ។

ដំណោះស្រាយ៖

1. សម្អាត preview ដែលខូចដោយ Reload Registration Card
2. Map វាល Signature ម្តងទៀត
3. ចុច Save
4. បើចាំបាច់ សូមប្រើ Remove Current Template ហើយចាប់ផ្តើមឡើងវិញជាមួយ reservation ថ្មី

ត្រូវការ PMS signature mapping

អ្វីដែលអ្នកឃើញ: ការរក្សាទុកត្រូវបានរារាំងសម្រាប់ PMS template mode។

ដំណោះស្រាយ៖

1. ចុច Map Signature
2. ដាក់វាល Signature លើ template
3. រក្សាទុកម្តងទៀត

ការផ្លាស់ប្តូរលើ PMS card ឬ template មិននៅស្ថិតស្ថេរ

អ្វីដែលអ្នកឃើញ: អ្នកផ្ទុក PMS card ឬប្ដូរ template type ប៉ុន្តែការផ្លាស់ប្តូរដែលរំពឹងទុកមិនបង្ហាញបន្ទាប់ពីរក្សាទុក។

ដំណោះស្រាយ៖

1. ធ្វើការផ្លាស់ប្តូរទាំងអស់លើ card បច្ចុប្បន្នជាមុនសិន (Template Type, PMS card ដែលបានផ្ទុក, disclaimer text, និង signature rules)
2. ចុច Save តែម្តង បន្ទាប់ពីកែទាំងអស់
3. បើក Registration Card Disclaimer ឡើងវិញ ហើយផ្ទៀងផ្ទាត់តម្លៃ
4. បើតម្លៃនៅមើលទៅចាស់ សូមផ្ទុកទំព័រឡើងវិញ ហើយព្យាយាមរក្សាទុកម្តងទៀត

មិនបង្ហាញ disclaimer លើ PDF

អ្វីដែលអ្នកឃើញ: PDF ខ្វះអត្ថបទរបស់អ្នក

ដំណោះស្រាយ៖

• បញ្ជាក់ថាអ្នកកំពុងប្រើ Default Registration Card, ឬ
• បើក Include default registration card in PDF នៅពេលប្រើគំរូផ្ទាល់ខ្លួន

អាសយដ្ឋានលើកាតផ្ទាល់ខ្លួនមើលទៅមិនត្រឹមត្រូវ

អ្វីដែលអ្នកឃើញ: ជួរអាសយដ្ឋាន street នៅលើ PDF មិនត្រូវគ្នាជាមួយអាសយដ្ឋានដែលភ្ញៀវបានបញ្ចូល។

ដំណោះស្រាយ៖

1. បើកព័ត៌មានភ្ញៀវ ហើយពិនិត្យ Address។
2. កែអាសយដ្ឋានដែលភ្ញៀវបានបញ្ចូល ប្រសិនបើចាំបាច់។
3. រក្សាទុកកំណត់ត្រា check-in ម្តងទៀត។
4. បង្កើត registration card ឡើងវិញ។

OCR fallback

AVA ប្រើអាសយដ្ឋានពីឯកសារដែលបានស្កេន តែពេលអាសយដ្ឋានដែលភ្ញៀវបានបញ្ចូលទទេប៉ុណ្ណោះ។

តម្រូវការហត្ថលេខាមិនត្រឹមត្រូវ

អ្វីដែលអ្នកឃើញ: មានតែភ្ញៀវចម្បងចុះហត្ថលេខា (ឬគ្រប់គ្នាចុះហត្ថលេខា)

ដំណោះស្រាយ៖

• ធ្វើបច្ចុប្បន្នភាព Signature Collection ហើយចុច Save

ចំណុច amber បង្ហាញលើផ្ទាំងភាសា

អ្វីដែលអ្នកឃើញ: ផ្ទាំងមួយ ឬច្រើនបង្ហាញចំណុចពណ៌ amber ឬស្លាក "out of date"។

ដំណោះស្រាយ៖

1. បើកផ្ទាំងភាសានីមួយៗដែលត្រូវបានសម្គាល់
2. ធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពអត្ថបទ disclaimer ឬដំណើរការ auto-translate
3. រក្សាទុកការផ្លាស់ប្តូររបស់អ្នក
4. បើកទំព័រឡើងវិញ ហើយផ្ទៀងផ្ទាត់ថាចំណុចទាំងនោះបានបាត់ហើយ

ការកំណត់ពាក់ព័ន្ធ

• Registration Fields - គ្រប់គ្រងវាលណាខ្លះដែលបង្ហាញលើកាត
• Purpose of Stay - បញ្ជីទម្លាក់ចុះរបស់ភ្ញៀវ
• Opera PMS Integration - ភ្ជាប់ Opera/OHIP សម្រាប់ PMS template mode

ត្រូវការជំនួយ?

ទាក់ទង success@vouch-technologies.com ប្រសិនបើ៖

• ❌ ការផ្ទុកឡើង PDF template របស់អ្នកបរាជ័យ
• ❌ field mapping មិនច្បាស់
• ❌ កាតបង្ហាញ disclaimer ឬច្បាប់ហត្ថលេខាមិនត្រឹមត្រូវ

ព័ត៌មានដែលមានប្រយោជន៍ក្នុងការភ្ជាប់មកជាមួយ៖

• រូបថតអេក្រង់ផ្នែក template
• ឈ្មោះឯកសារ PDF
• sample registration card PDF មួយ (បើអនុញ្ញាត)